2023热门网络废话翻译

status
category
date
summary
slug
icon
tags
password

人生是旷野

出自电影《普罗米修斯》,机器人费法对正在逃亡的主角说:“人生是旷野,不是轨道。”
现在的轨道不想走了,但没有另一条轨道,甚至不知道目的地,于是发出对自由的呼唤。
人生确实不是某一条轨道,但也不是贫瘠的旷野,而是有很多条轨道的旷野。没有找到自己的轨道,是很可惜的一件事,没有开始寻找更加可惜。

世界是个草台班子

  1. 发现自己曾经敬仰的人和团队,其实没有那么高大上
  1. 我和他们差距不大
对于第一点,我在刚刚实习、刚刚进大厂工作、刚刚听说超高层的决策流程等等这些瞬间,就被震撼到,事物流程并不严谨,更谈不上标准化了。
后来明白了说到底,大家都是人,都是从一张白纸慢慢成长起来的,也会带有人性所有的弱点与缺陷。即使是大公司战略,甚至是政府政策,在了解过思考和决策流程之后,可能都会发出「不过如此」的感叹。
不管是公司还是社会,都充满了很多得过且过的混子,当然也有少数人兢兢业业踏实肯干,但巧妙的是社会就是在所有人,包括所有混子也恰好干了点事的情况下,摇摇晃晃前进的。草台班子们也没有妄自菲薄,而是不断在追求和创造。
我从小有些自卑,但随着对某些公司和这个世界的运转规则慢慢了解,也知道了精英们没有那么高大上。不再用美化滤镜看所有人和所有事之后,自己会慢慢变得自信。
我发现,找到自信而谦逊开放的平衡很难,大致是:不要对任何一个人或群体有先入为主的理想化和贬低,也不要对自己过于苛刻和放低要求。

让万物穿过自己

出自孟岩的播客《无人知晓》的某一期标题,原意是:愿意放手,愿意纵身一跃,愿意让自己去体验、去感受、去寻找可能性。
对于人生的可能性,比如人际关系、工作业务、兴趣爱好等等,不要过于闭塞和抵触,顺其自然地去体验和感受。

勇敢的人先享受世界

不知道出自哪里,但常被用作裸辞旅行的朋友圈文案。
相信自己,勇于冒险,执行一个艰难的决定,然后获得更多的体验和快乐。

允许一切发生

对于未知的未来,不做过多的假设和期待,准备好迎接,不管即将到来的是什么。
对于已经发生的过去,不纠结不沉迷,木已成舟,更重要的是现在怎么想、怎么做。
不久前,我才趁着《爱乐之城》重映第一次看这部电影,除了优美的镜头和干练的叙事,我还特别喜欢电影结尾。现实中女主和另一个男人相爱并组建了家庭,而音乐响起时,电影展示了另一种可能性:这个男人也可以是男主,但两人没有感到可惜和遗憾,相视一笑,继续过着各自精彩的生活。
人生有很多种可能性,如果局限于某个特定的时间、场景,也许其中一种可能性是最好的,但放眼望去,每一种可能性也是精彩的、值得体验和感受的。
写完这些之后,重读了余秀华的诗,回想起最近的经历和曾经做过的重大决策,感触更深了——
我身体里也有一列火车
但是,我从不示人。与有没有秘密无关
月亮圆一百次也不能打动我。月亮引起的笛鸣
被我捂着
但是有人上车,有人下去,有人从窗户里丢果皮
和手帕。有人说这是与春天相关的事物
它的目的地不是停驻,是经过
是那个小小的平原,露水在清风里发呆
茅草屋很低,炊烟摇摇晃晃的
那个小男孩低头,逆光而坐,泪水未干
手里的一朵花瞪大眼睛
看着他
我身体里的火车,油漆已经斑驳
它不慌不忙,允许醉鬼,乞丐,卖艺的,或什么领袖
上上下下
我身体里的火车从来不会错轨
所以允许大雪,风暴,泥石流,和荒谬
Loading...

© 刘口子 2018-2025